Načelo neizvesnosti

07.05.04 Politika

U izdanju Srpske književne zadruge, u najuglednijoj biblioteci Kolo, nadaleko poznatoj u našem izdavaštvu po reprezentativnim delima, upravo je objavljen izbor iz pripovedačkog opusa Voje Čolanovića. Čolanovićeve pripovetke izabrao je književni kritičar i pisac Vasa Pavković, koji je napisao i predgovor, a prema rečima samog priređivača poštovalac Čolanovićeve proze imaće priliku da uživa zaista u onom najboljem iz opusa ovog pisca.

Knjiga izabranih pripovedaka nosi naziv „Načelo neizvesnosti”, a Vasa Pavković u predgovoru ističe:

„Mada je u našoj književnosti, s pravom, cenjen pre svega kao romansijer, Voja Čolanović je vredan pripovedač, samosvojan i originalan u toj meri da bi svaku njegovu priču, pa i ,Opšte mesto`, koja se premijerno pojavljuje u okviru ove knjige izabranih priča, iole upućeniji čitalac srpske književnosti prepoznao kao Čolanovićev rad istog časa kada bi pročitao njen prvi pasus”.

Reč je, naime, kako objašnjava Pavković, o tome da se sa ovom pričom koja govori o „nesretnom ratu iz 1999. godine, vremenu apsurdnih zbivanja i turobnih doživljaja u krugu jedne prestoničke porodice”, čitavo životno i književno iskustvo ovog pisca može posmatrati u istorijskom hijatusu između dva ratna sukoba, Drugog svetskog rata i nedavnog rata eks-Jugoslavije sa snagama NATO.

Kroz knjigu „Načelo neizvesnosti” vide se, reči su Pavkovića, i faze kroz koje je pisac prolazio u svom pripovedačkom sazrevanju. Kroz opsežni izbor priča, uočljivi su i realizam, i novi realizam, sa uticajem angloameričke proze koju je, inače, Čolanović prevodio. Čolanović ne koristi mnogo dijalog, ali prati promene u jeziku, i vrlo pažljivo ih beleži. U pripovetkama ovog autora za koga Marko Nedić, književni kritičar, kaže da je jedan od najdoslednijih modernista kod nas i čini čast srpskoj književnosti, nema praznih hodova, ni digresija, ali postoji princip neizvesnosti, što, uostalom, i govori sam naziv zbirke.

A. C.