01.01.00
Politika
04.12.2002.
O ISTORIJI, MITU I DRUŠTVU
Srpske teme
Treća knjiga tekstova Dejana Medakovića. - Poezija Novice Tadića. - Zapad kroz analizu Aleksandra Zinovjeva
U istrajavanju da podstiče očuvanje bitnih elemenata naše kulture i duhovnosti, beogradska "Prosveta" upravo je objavila treću knjigu izabranih i najznačajnijih tekstova Dejana Medakovića, objavljivanih tokom proteklih pet decenija po raznim domaćim i inostranim časopisima, naučnim i stručnim publikacijama i spomenicama. Pod jednostavnim naslovom "Izabrane srpske teme" Dejan Medaković je sakupio mnogo toga što je svojim predanim praćenjem naše umetnosti i kulture i radoznalim duhom pronalazio, upozoravajući na krhkost našeg pamćenja.
Na jučerašnjoj konferenciji za novinare, jedna od urednica knjige, Mirjana Milosavljević, podvukla je dalekosežnost Medakovićevih razmatranja i stalnu aktuelnost, iako se sakupljeni tekstovi u "Izabranim srpskim temama" i po temama i po vremenskom rasponu - od srednjeg veka do danas - vrlo razlikuju, sugerišući da smo mali narod koji ne sme da sebi dopusti lako zaboravljanje.
I dr Dinko Davidov je ukazao na potrebu da mnogo toga u našoj kulturi treba otrgnuti od zaborava koji i danas preti; takav je, recimo, podvukao je Davidov, i onaj zbog kojeg projekat hidrocentrale može da uništi vekovnu lepotu i bogatstvo manastira Morače. I na to je neumorni Dejan Medaković ukazao nedavno u jednom novinskom tekstu, što govori, napomenuo je Davidov, da će biti i četvrte knjige "Izabranih srpskih tema".
Skakutani i kezila
Na svojevrsni način, nalazeći inspiraciju takođe u našoj duhovnosti, folkloru i mitologiji, na opasnost zaborava podseća i pesnik Novica Tadić, čiji je izbor stihova pod naslovom "Skakutani i kezila" upravo objavila "Narodna knjiga". Urednik u ovoj izdavačkoj kući Radivoje Mikić, ugledni književni kritičar i profesor Filološkog fakulteta, jedan od najboljih poznavalaca i tumača Tadićeve poezije, u svojoj analizi "Skakutana i kezila" predočava da je Novica Tadić danas pisac bez kojeg nije moguća savremena srpska poezija.
Slika sveta koju nam nudi Tadić u svojim pesmama i u ovom izboru potvrđuje da je ne samo osobena već i da počiva na folklorno- mitološkom obrascu. Pesnik svet vidi u tamnim bojama i, poput Bodlerovog doživljaja postojećeg, oseća ga i tumači kao grubu pozornicu na kojoj su, kaže Mikić, sve vrednosti dovedene u pitanje. U prostoru urbanog Novica Tadić sažeto i efektno, mišljenje je Radivoja Mikića, ponekad i enigmatično, obnavljajući obrasce mitske svesti, obeležava novi segment čovekovog iskustva i saznanja.
Fenomen zapadnjaštva
A ta nova saznanja, na osnovu iskustava, sažeo je u svojoj neverovatno analitičkoj knjizi "Zapad - fenomen zapadnjaštva" ruski sociolog, pesnik i pisac Aleksandar Zinovjev. Knjigu je objavio "Naš dom", u prevodu Miroslava Ivanovića sa ruskog jezika. Delo se prvi put u svetu objavljuje, i to integralno, na nekom drugom jeziku, a u njemu se nalazi, kaže Vladimir Dimitrijević, vlasnik ove izdavačke kuće, najbolja "radioskopija onoga što zapadno društvo daje kao ideologiju".
Zinovjev, koji je dvadeset godina živeo na Zapadu, a sada već četiri godine živi u Rusiji, prema rečima prevodioca Miroslava Ivanovića, obuhvatio je analizom ekonomiju, ideologiju, svakodnevicu i opšte probleme generalnih tokove fenomena zapadnjaštva u budućnosti. Budući da je bio i na Zapadu, Zinovjev u knjizi spaja i intelektualnu konstrukciju i empirijsko svedočanstvo, smatrajući da ovaj novi fenomen ne garantuje prosperitet i da u projekat koji Zapad nudi zemlje treba da ulaze oprezno. Na isti način, "iz prve ruke", Aleksandar Zinovjev sada piše o komunizmu...
A. Cvijić
