01.01.00
Politika
22.03.2000.
Posle šest decenija: monografija "Beograd"
Povratak spaljene knjige
Posle šest decenija, monografija "Beograd", najzad, stiže do čitalaca. Zabranjena krajem 1940. godine, potom i spaljena, knjiga će početi novi, drugi život.
Izdavač, Grafički atelje "Dereta" danas će obnarodovati izlazak iz štampe zaboravljene knjige, među čijim koricama su sabrani tekstovi V. Velmar Jankovića, J. Dučića, V. Čajkanovića, V. Ćorovića, V. Novaka, J. Radonića, M. Budimira i mnogih drugih.
Knjiga do čitalaca dolazi zaslugom novinara "Politike", Slobodana Kljakića, koji je za nju saznao, svojevremeno, od Vladimira Dedijera. Čitav niz okolnosti prati ponovno izlaženje... O tome Slobodan Kljakić kaže:
"Knjiga je trebalo da obeleži stogodišnjicu postojanja beogradske opštine, koja je, uzgred osnovana daleke 1838. godine, i za tu priliku naručeni su tekstovi uglednih autora. Na pripremanju monografije angažovali su se B. N. Gavrilović, S. Pandurović i R. Parežanin.
Knjiga se još nije čestito ni ohladila po štampanju - nastavio je on - kada je na zahtev Trećeg rajha ozloglašeni fašista fon Haren isporučio naredbu Berlina da se odmah zabrani zato što je u njoj u "lošem svetlu" prikazan nemački narod, pogotovu vojska u Prvom svetskom ratu i njen genocid nad Srbima, koji je u knjizi dobio i vizuelni dokazni materijal: dve fotografije na kojima je prikazano kako okupacioni vojnici Austrije u Mačvi vešaju žene i muškarce".
D. B.
01.01.00
Danas
23.03.2000.
Zabranjeni Beograd ponovo pred citaocima
Juce je u grafickom ateljeu Derteta promovisano njihovo novo izdanje iz biblioteke "Zabrane". Rec je o monografiji "Beograd" koja je posle sest decenija nasla put do citalaca. Monografija "Beograd" nije zbornik priloga, vec arhitektonska, knjizevna celina radjena na osnovu naucnih podataka do kojih se istrazivanjima i studijama doslo. Saradnici na ovom poduhvatu bili su, izmedju ostalih, Aleksandar Belic, Vladimir Velmar Jankovic, Jovan Ducic, Stanislav Krakov, Vladimir Corovic, Kosta Manojlovic i drugi. O ovoj monografiji je, svojevremeno, vrlo pohvalan clanak napisala Isidora Sekulic u Politici. Do zabrane monografije "Beograd" doslo je na osnovu demarsa nemackog poslanika u Beogradu koji je na stranama od 235 do 237 video fotografije obesenih Srba od strane Nemaca i trazio je da se izdanje ponisti - sto je u kratkom roku bilo i ucinjeno.
Ova knjiga, zabranjena krajem 1940, potom spaljena i zaboravljena, sada pocinje svoj novi zivot.
S. D