14.11.06
Više verujem u evoluciju nego u revoluciju
Vera Milanković
Sve što sam do sada radila upućeno je na to, nemojte me shvatiti politički, da postoji jedna Srbija i da se te deobe na dve Srbije stalno ubrizgavaju u nacionalno tkivo da bi bili razjedinjeni
Opereta "Kroz prostor i vreme", kompozitora Vere Milanković, nastala po romanu njenog pretka, čuvenog svetskog naučnika Milutina Milankovića, biće premijerno izvedena na proleće u Narodnom pozorištu u Beogradu. U međuvremenu, povodom njenog jubileja - 30 godina rada, "Klio" je upravo objavio Verin "Srpski duhovni kalendar", notno izdanje, zbirku tropara za soliste i horske sastave, uz DVD (snimak koncerta). Milankovićeva je diplomirala klavir i kompoziciju na FMU u Beogradu u klasi Dušana Trbojevića i Stanojla Rajičića, usavršavala se u Engleskoj, Americi i Nemačkoj. Kao pedagog radi na FMU u Beogradu, a čitaoce Glasa upoznaje sa "Srpskim duhovnim kalendarom".
- Muzički razlozi za nastanak ove publikacije su da se napravi duhovna kompozicija koja nije vezana za crkvu, već može da se izvodi na koncertu ili u kući, uz instrumentalnu pratnju. U 19. veku je u građanskim kućama bio običaj da se tropari, za određene praznike, pevaju uz glasovir, ali je to, kao i sve što je vezano za srpsku građansku klasu, nestalo. Publikacija, koju je izdao "Klio", napravljena je za glas i klavir, za kućno muziciranje. Ovo delo je dug kojim sam imala prema sebi i drugima jer smo rasli u ateističkoj državi, gde je duhovnost bila na margini. Ono što je nedostajalo mom detinjstvu i mladalaštvu je nešto što je bilo normalno za decu na zapadu, kad uđu u crkvu, vide koji je broj psalma i pevaju ga. Srpska crkvena muzika se i dan-danas ne izučava u muzičkoj školi, već samo zapadna hrišćanska tradicija u vidu kontrapunkta, koji je jedan od osnovnih predmeta teorije muzike.
Ovo izdanje je nedovoljno da nas vrati tradiciji, ali na koji način je to moguće postići?
Oštri potezi su uvek kontraproduktivni, čini se da više verujem u evoluciju, nego u revoluciju. Ova publikacija je samo početak i bila bi dobar prateći tekst za veronauku u školama. Dragocena je i kao poklon ljudima u dijaspori. To je dvojezičo izdanje, o svakom prazniku postoji tekst Dimitrija Kalezića preveden na engleski jezik.
Tri decenije rada ćete obeležiti značajnim događajima?
U planu je koncert muzike za decu. Komponovanje za najmlađe je dragoceno jer kod njih nema lažnih komplimenata. Na proleće planiram premijerno izvođenje operete u Narodnom pozorištu "Kroz prostor i vreme", po romanu mog pretka, naučnika Milutina Milankovića (1879-1958). Završila sam muziku, libreto je radio pokojni Arsa Milošević, reditelj TV Beograd. Glavni likovi su Milutin, koga će tumačiti Nenad Ćirić, i žena, koja je imaginarni lik, plod njegove mašte, a igraće je Ileana Lužajić. Epizodisti su svi mogući antički naučnici, iz Vavilona, Grčke, Rima, koje glavni akteri susreću putujući kroz vreme... Ovo delo ima obrazovni karakter. Reditelj je Slobodan Radović.
Šta je sud vremena rekao o vašoj muzici?
Teško je to reći. Sve što sam do sada radila upućeno je na to, nemojte me shvatiti politički, da postoji jedna Srbija i da se te deobe na dve Srbije stalno ubrizgavaju u nacionalno tkivo da bi bili razjedinjeni. Kud ćete veći spoj dve Srbije od kalendara, znači srpske duhovne muzike, koja je instrumentalizovana u vidu kantate, gde se nije povredila duhovnost ni u jednom vidu.
Da li ste upoznali vašeg pretka Milutina Milankovića?
Sećam ga se kao kroz maglu, u njegovoj radnoj sobi u Beogradu, gde sam išla sa majkom da ga vidim. Ono što je dragoceno kod mog pretka je to što je on iz velikog sveta, i pored značajnih inostranih ponuda, došao da živi u malom Beogradu. Imao je samo olovku i papir i bacio se na matematiku. Milutin je bio doktor građevinskih nauka, pokazao je i dokazao da može da se živi u ovoj našoj jadnoj Srbiji i da mogu da se stvore čuda. To mi je zvezda vodilja.
KROZ VASIONU I VEKOVE
Delo Milutina Milankovića "Kroz vasionu i vekove" je naučna istorija astronomije i ujedno putopisna proza. Maštom i veštinom tumačenja naučnih ideja dostiže naučne bestselere poput "Kosmosa" Karla Sagana. Milanković je veličan u svetu tokom 20. veka kao autor astronomske i matematičke teorije klimatskih pojava, kao izumitelj najtačnijeg istorijskog kalendara ikada sačinjenog, i kao autor "apsolutne zidanice" - najveće građevine koja se u svetu može podići. O tome zašto se o njemu malo zna u Srbiji Vera Milanković kaže:
- Zato što se iz velikog sveta, i pored dobrih poslovnih ponuda vratio u zemlji, jer mi samo slavimo one koji su otišli odavde! Drugi razlog je to što je sve stvorio s papirom i olovkom. Ako imaš nešto u glavi, i na pustom ostrvu ćeš mnogo da napraviš. Zamerio se i zato što je govorio da je Srbin iz Dalja i hteo je da ga tamo sahrane, a ne u Aleji velikana. Čovek je bio pravi patriota, a nije samo sedeo i kukao.
Biljana Lijeskić
02.10.06 Danas
"Srpski duhovni kalendar" iz Clia
Srpski duhovni kalendar, Vera Milanković
"Srpski duhovni kalendar", zbirka tropara za soliste i različite horske sastave, autorke Vere Milanković, izašla je u izdanju idavačke kuće Clio, gde je juče i predstavljen novinarima. Podstaknuta lepotom crkvenih napeva, Vera Milanković odabrala je himnografske tekstove, iskazane kroz tradicionalne napeve srpskog pojanja, koji su uobličeni u tri celine: tropari posvećeni Gospodnjim praznicima, zatim Presvetoj Bogorodici i najobimniji treći deo, koji sadrži tropare za praznike svetih, od kojih se mnogi praznuju kao krsne slave u srpskim porodicama. Osnovna namera autorke je približavanje srpskog crkvenog pojanja onima koji sa njim nisu dovoljno upoznati, u nešto drugačijem obliku, u odnosu na kanonizovanu crkvenu praksu.
Govoreći o "Srpskom duhovnom kalendaru", Vera Milanković istakla je da u našoj građanskoj sredini, duhovna muzika nije utkana u kulturno-estetski život čoveka, a samim tim ni u njegov svakodnevni život, te da je zato muzičko okruženje zauzela krajnje komercijalizovana muzika sumnjivog kvaliteta. Ističući da je građanskom društvu potrebno emocionalno-estetsko uživanje u muzici duhovnog sadržaja, Milankovićeva je istakla da je komponovala delo koje će pratiti kalendar duhovnog života i izvoditi se na koncertnom podijumu, javnim i kućnim proslavama. Objavljvanje "Srpskog duhovnog kalendara", istovremeno je i obeležavanje tridesetogodišnjice rada Vere Milankoivć na našem kulturnom prostoru, koja je redovni profesor na Fakultetu muzičke umetnosti u Beogradu, osnivač i organizator Pedagoškog foruma Fakulteta muzičke umetnosti i kompozitor simfonija, kao i dela pisanih za klavir i kamerne sastave. Vera Milanković radi i na čuvanju i razvijanju srpske muzičke tradicije. Njena dela izvode se sa uspehom u zemlji i inostranstvu. U nedelju, u 11 sati, na Kolarcu će biti održan koncert duhovne muzike, kada će biti izvedeni i tropari iz "Srpskog duhovnog kalendara", koji će tom prilikom, još jednom biti predstavljen publici.
Sanja Domazet