03.07.03 Politika
Slom ruskog komunizma
Nova knjiga Aleksandra Zinovjeva
Izdavačka kuća "BIGZ" predstavila je juče srpski prevod zbornika radova Aleksandra Zinovjeva, jednog od vodećih savremenih ruskih mislilaca, objavljen 2001. godine u Rusiji pod nazivom "Slom ruskog komunizma".
Književnik Tiodor Rosić, glavni i odgovorni urednik BIGZ-a, rekao je da je zbornik objavljen u ediciji "Misao i dileme" u odličnom prevodu Save Rosić, jedne od najboljih prevodilaca sa ruskog jezika.
Zbornik ima tri dela: u prvi je ušao esej "Slom ruskog komunizma", koji je objavljen u Italiji 1994. godine, u drugom delu su članci "gorbačovsko-jeljcinovskog" doba napisani 1997–1999. godine, pre povratka čuvenog disidenta u Rusiju, a u trećem delu su članci i javni nastupi Zinovjeva po povratku u Rusiju i odnose se na "putinovski period".
U predgovoru srpskom izdanju Zinovjev je napisao da je istorijska sudbina Jugoslavije slična sudbini Sovjetskog Saveza, a sudbina Srbije sudbini Rusije.
"Avioni SAD nisu bombardovali Rusiju, kao što je slučaj sa Srbijom, pošto to nije bilo potrebno: ruski kapitulanti su dobrovoljno svojoj zemlji naneli više štete nego što su to Amerikanci i hteli", smatra Zinovjev.
On ističe da je Rusija, koja je decenijama bila priznati lider nezapadnog puta socijalne evolucije, izdala sve svoje saveznike i prestigla ih na putu kapitulacije pred Zapadom. Ono čemu je u knjizi težio jeste naučno objektivno shvatanje kako je do toga došlo, kakve je posledice imalo za ruski narod, kao i šta taj narod očekuje u budućnosti.
Predrag R. Dragić Kijuk rekao je da Zinovjev, autor oko 40 knjiga, romana i socioloških studija, jedan od najpopularnijih emigranata zbog svog britkog jezika, u novoj knjizi na podjednako kritički način posmatra komunistički i kapitalistički sistem, što je izuzetno retko u savremenoj teoriji.
(Tanjug)