18.07.03 Danas
"Hilandarska biblioteka" u elektronskom izdanju
CD "Hilandarska biblioteka" u izdanju Narodne biblioteke Srbije i izdavačke kuće "Multimedija", kao i Narodne i univerzitetske biblioteke iz Banjaluke, predstavljen je u sredu u biblioteci grada Beograda. Ovao izdanje upotpunjuje CD o Hilandaru povodom osam vekova manastira koji je takođe objavila "Multimedija", rekao je Srbislav Bukumirović, urednik izdanja. Jedina stara srpska biblioteka koja je sačuvana bila je manastirska biblioteka vizantijskog tipa koja je istovremeno bila i skriptarijum u kome su se pisale i prepisivale knjige. Opstala je i pored velikih prirodnih katastrofa i raznih osvajačkih pohoda, ali je mnogo knjiga koje su donesene u Srpsku kraljevsku akademiju, nestalo za vreme Drugog svetskog rata ili nikad nisu vraćene. Na CD ključno mesto zauzima multimedijalni elektronski katalog rukopisa Hilandarske biblioteke od 12. do 19. veka kojih ima oko 900. Digitalizacija je urađena na osnovu slajdova ovih rukopisa koji postoje u Narodnoj biblioteci, a osim delova originalnog teksta, tu je je i pregled zastavica i inicijala koji postoje u njima. Od likovnih prikaza tu je još i pregled preko 50 srpskih srednjovekovnih pečata, zatim film o Hilandaru, a od zvučnih zapisa tu je najpre tekst koji objašnjava pojedine oblasti obuhvaćene ovim CD, kao i zapisi starog srpskog pojanja. Pretraživanje CD moguće je sa svih strana što najbolje ilustruje rečnik uz pomoć koga se dolazi do određenog pojma bilo u vidu teksta, slike ili zvuka. CD je inače ćirilični i tek je jedan u nizu projekata koje objavljuje "Multimedija", a koji se tiču očuvanja kulturne baštine, rekao je na kraju Srbislav Bukumirović.
I. M.