Zoran Paunović
Zoran Paunović (1962), professor engleske književnosti na Filološkom fakultetu u Beogradu i Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Kao esejista i prevodilac, bavi se engleskom, američkom i irskom književnošću. Autor je studije o Vladimiru Nabokovu (Gutači blede vatre, 1977). Pored romana Uliks Džejmsa Džojsa, prevodio je i dela Džozefa Konrada, Džulijana Barnsa, Vilijama Trevora i drugih pisaca, kao i knjige za decu. Za svoj prevodilački rad višestruko je nagrađivan. Autor je brojnih članaka i ogleda iz oblasti književnosti i popularne kulture. Lucidnim i pitkim, a teorijski čvrsto utemeljenim tekstovima u ovoj knjizi, Zoran Paunović nam otkriva mnoštvo različitih lica moderne i postmoderne književnosti na engleskom jeziku.
| prevodilac Zoran Paunović - pronašli smo 18 naslova [prikazano 1-5] | 1 2 3 »
|
| Sortirajte rezultate po: Aktuelnosti ↑ ↓ Ceni ↑ ↓ Naslovu ↑ ↓ |
1. Caca Faca doktorica | ||
Autor: Megan Makdonald Prevod: Zoran Paunović Broširani povez RUZNO PACE, 2008, ISBN: 978-86-7608-061-8, latinica Nije tajna – Caca, kada odraste, želi da postane lekar kao Elizabet Blekvel. Odeljenje 3T ima novi zadatak: Naše čudesno telo: od glave do pete. ... više detalja | ||
432 din.
| ||
2. Uliks | ||
Autor: Džems Džojs Prevod: Zoran Paunović Broširani povez GEOPOETIKA, 2012, ISBN: 978-86-6145-085-3, latinica Pisan u Cirihu, Trstu i Parizu u periodu od 1914. do 1921. godine, roman Uliks postao je ne samo kruna Džojsove asketski dosledne umetničke misije, ... više detalja | ||
1090 din.
| ||
3. Zašto je Betoven prosuo paprikaš i druge priče iz života velikih kompozitora | ||
Autor: Stiven Iserlis Prevod: Zoran Paunović RUZNO PACE, 2009, ISBN: 978-86-7608-079-3, latinica Zašto je Bahov sin nadenuo Bahu nadimak "Stara perika"?Koju deonicu je papagaj pevao gostima kod Stravinskog na večeri? Kako je Mocart ... više detalja | ||
399,6 din.
| ||
4. Kratak, ali koristan, vodič kroz građansku neposlušnost | ||
Autor: Vudi Alen Prevod: Zoran Paunović, Vladislava Gordić Petković SOLARIS, 2007, ISBN: 978-86-7560-058-9, latinica Najsmešniji američki ... više detalja | ||
395 din.
| ||
5. Kosmopolis | ||
Autor: Don DeLilo Prevod: Zoran Paunović GEOPOETIKA, 2005, ISBN: 86-7666-068-9, latinica Radnja Kosmopolisa (2003), najnovijeg DeLilovog romana, odigrava se jednog aprilskog dana 2000. godine. Osim vremena, kondenzovan je i prostor: čitav ... više detalja | ||
486 din.
| ||
1
2
3
4
»
