Jasmina Nešković
Jasmina Nešković (1958), dobila je nagradu „Radoje Tatić” za najbolji prevod sa španskog i portugalskog jezika, za prevod knjige „Spomenik kiseoniku” (deset brazilskih pesnika), koju je objavila izdavačka kuća „Paideia” iz Beograda. Završila je studije svetske književnosti u Beogradu, prevodila je sa italijanskog, a poslednjih godina prevodi sa portugalskog. Dobitnik je nagrade „Miloš N. Đurić” za prevod zbirke pesama Fernanda Pesoe „Poznati stranac” i BIGZ-ove nagrade za prevod romana Žorža Amada „Velika zaseda”.
| prevodilac Jasmina Nešković - pronašli smo 19 naslova [prikazano 1-5] | 1 2 3 »
|
| Sortirajte rezultate po: Aktuelnosti ↑ ↓ Ceni ↑ ↓ Naslovu ↑ ↓ |
1. Đavo i gospođica Prim | ||
Autor: Paulo Koeljo Prevod: Jasmina Nešković Tvrd povez PAIDEIA, 2008, ISBN: 978-86-7448-448-7, latinica Najnoviji roman Paola Koelja, pisca "Alhemičara" i "Pete gore". Roman je blistava parabola o borbi koja se vodi u čoveku između tame i svetlosti, ... više detalja | ||
594 din.
| ||
2. Peta gora | ||
Autor: Paulo Koeljo Prevod: Jasmina Nešković Tvrd povez PAIDEIA, 2008, ISBN: 978-86-7448-406-7, latinica Peta gora je priča o čoveku sukobljenom sa moćnim silama svog vremena. U IX veku pre Hrista, Bog naređuje proroku Iliji da napusti Izrailj. Put ga ... više detalja | ||
594 din.
| ||
3. Priručnik za ratnika svetlosti | ||
Autor: Paulo Koeljo Prevod: Jasmina Nešković Broširani povez PAIDEIA, 2009, ISBN: 978-86-7448-487-6, latinica "Prvo: Bog je žrtvovanje. Patimo u ovom životu i bićemo srećni u budućem.Drugo: ko se zabavlja taj je dete. Živimo u neprestanoj ... više detalja | ||
648 din.
| ||
4. Veronika je odlučila da umre | ||
Autor: Paulo Koeljo Prevod: Jasmina Nešković Broširani povez PAIDEIA, 2008, ISBN: 978-86-7448-451-7, latinica Ovo, po mišljenju kritičara, najozbiljnije i najosmišljenije Koeljovo delo, inspirisano je piščevim životom - bolnim iskustvima koja su doneli ... više detalja | ||
648 din.
| ||
5. Veštica iz Portobela | ||
Autor: Paulo Koeljo Prevod: Jasmina Nešković Tvrd povez PAIDEIA, 2007, ISBN: 978-86-7448-364-0, latinica Atena ima neobičan prirodni dar.Usvojila ju je bogata libanska porodica. Kada u njihovoj zemlji izbija rat koji je ona predvidela, sa ovom porodicom ... više detalja | ||
746 din.
| ||
1
2
3
4
»








