01.01.00
Danas
08.05.2000.
"Nazovi me mojim imenom" Flore Brovine u izdanju Samizdata FREE B92Honorar u dobrotvorne svrhe
Zbirka pesama "Nazovi me mojim imenom" Flore Brovine, izasla je ovih dana u izdanju Samizdat FREE B92. Ovo je njena prva zbirka pesama objavljena u Beogradu, a Brovina je autor i zbirki "Biljke i glas", "Visibaba", "Meri i odmerava" i "Zov i Kosovo". Nazalost, paznju javnosti u Srbiji Brovina nije privukla svojim pesmama. Tokom bombardovanja, 20. aprila, srpska policija uhapsila je ovu pesnikinju i pedijatra ispred njene kuce u Pristini, a 9. decembra prosle godine sud u Nisu osudio je na 12 godina zatvora, zbog navodnog udruzivanja sa teroristickom OVK i neprijateljskog delovanja. Kaznu izdrzava u zatvoru u Pozarevcu. Povodom slucaja Brovina, kojim su srpske vlasti jos jednom pokazale visok stepen nekorektnosti i represije kada je u pitanju sudjenje Albancima, protestovale su mnoge domace i svetske organizacije i najznacajnije intelektualne i drustvene asocijacije. Devet svetskih PEN centara primili su je kao svog pocasnog clana, casopis Meri Kler proglasio ju je jednom od najuticajnijih zena sveta, proslava 8. marta, protekla je u nekoliko gradova u svetu, u znaku triju zena, od kojih je jedna Flora Brovina... Pesme je sa albanskog prevela je Nailje Malja-Imami, a pogovor je napisala Radmila Lazic. Njih dve zajedno su nacinile izbor, a pisanje predgovora pripalo je Dubravki Djuric. Flora Brovina je iz zatvora porucila, preko svog supruga Ajrija Begua, da se odrice svog honorara od knjige, u korist Fonda za humanitarno pravo iz Beograda i Centra za rehabilitaciju zena i dece iz Pristine. D. Jovicevic