Mirjana Pavlović

Mirjana Pavlović

Mirjana Pavlović je rođena 1969. godine u Beogradu. Diplomirala je 1992. godine na Filološkom fakultetu u Beogradu, na Katedri za orijentalistiku - Grupa za kineski jezik i književnost. Akademski stepen magistra književnosti stekla je na Univerzitetu Fudan, Šangaj, NR Kina 1996, a doktorirala 2009. na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu. Na Filološkom fakultetu radi kao docent za kineski jezik i književnost.Kao koautor sa Gu Ćing 2006. godine napisala je udžbenik Kineski jezik III (Filološki fakultet, 2006) i samostalno objavila niz naučnih radova. Bavi se prevođenjem književnih, naučnih i stručnih tekstova. U važnije književne prevode spadaju: Cao Jueva drama Oluja (Filip Višnjić, 2003), Su Tongov roman Binu (Geopoetika, 2006) i zbirka novela Žene i konkubine (Geopoetika, 2010), Mo Jenov roman Priče o crvenom sirku (Laguna, 2014) itd. Sa Zoranom Skrobanovićem priredila je Antologiju moderne kineske priče (Geopoetika, 2014). Za prevod s kineskog jezika Su Tongovog romana Binu dobila je nagradu „Miloš Đurić” Udruženja književnih prevodilaca Srbije za najbolje prevedenu prozu u 2006. godini.Član je Udruženja književnih prevodilaca Srbije, Udruženja Philologia i European Association of Chinese Studies.

autor Mirjana Pavlović

3 naslova [prikazano 1-3]

Trpeza bez glavnog jela

Mirjana Pavlović

Tvrd povez, Arhipelag, 2012, ISBN: 978-86-523-0044-0, latinica
Trpeza bez glavnog jela donosi priče o savremenosti, tranziciji, iskustvu trećeg doba, a najviše o ljubavi i o tome kako ljubav otkriti i sačuvati u ...

U korpu

563 din

Stara cena:704 din

Ušteda:141 din (20%)


Moderna kineska drama i Henrik Ibzen

Mirjana Pavlović

Broširani povez, Geopoetika, 2014, ISBN: 978-86-6145-159-1, latinica
Knjiga Moderna kineska drama i Henrik Ibzen dr Mirjane Pavlović temeljno i precizno istražuje fenomen recepcije i uticaja jednog evropskog pisca na ...

U korpu

704 din

Stara cena:880 din

Ušteda:176 din (20%)


Srbi u Temišvaru

Mirjana Pavlović

Broširani povez, Etnografski institut SANU, 2012, ISBN: 978-86-7587-069-2, ćirilica
Srbi u Temišvaru danas imaju status etničke / nacionalne zajednice manjinskog tipa, koja prema rezultatima poslednjeg popisa stanovništva iz 2002. ...

U korpu 518 din