11.08.05
Velika bazjaška povelja
Milovan Vitezović
Milovan Vitezović, dobitnik "Velike bazjaške povelje"
Jezik - jedina veza sa otadžbinom
Da li Vas nagrade kreativno podstiču ili obavezuju?
- Više me obavezuju! Nagradu primam kao tapiju na svoj jezik. Srbima u dijaspori jezik je sva veza sa otadžbinom. Njihov "pogled" preko Dunava. Kada se pomene dijaspora, stiče se utisak da ti ljudi žive daleko od nas. A da su samo stotinak kilometara bliže, bili bi u svojoj otadžbini. Ova manifestacija traje već 11 godina i predstavlja radost ljudima koji tragaju za svojim identitetom. Pored inicijalnog, reč jezik nekada je imala i značenje - narod. Čini mi se da se tamo taj dublet duhovno i danas zadržao!
Koliko je rumunskoj javnosti poznat Vaš književni opus?
- U Rumuniji sam poznatiji po aforizmima, koje je rumunska književna kritika ocenila kao "izvorište intelektualnog šarma". Nedavno su u časopisu za eksperimentalnu literaturu "Feedback", izašli odlomci mog dela "Burleska u Parizu".
Hoćete li učestvovati na književnim večerima?
- U okviru kulturne manifestacije naših sunarodnika u Rumuniji biće organizovano više međunarodnih književnih večeri, okruglih stolova na temu srpske književnosti u Rumuniji. Potrudiću se da prisustvujem svim književnim večerima, pa i onima, koje će u moju čast biti organizovane u Temišvaru, Aradu, Gaju, Moldaviji, Belobreškoj i Sokolovcu.
Katarina Vuković