01.01.00
Politika
03.12.2002.
PESMA I SLIKA U JEDNOM
Katedrala u koferu
"Plato" objavio monografiju sa slikama Dušana Jevtovića i pesmama Ljiljane Dugalić
U biblioteci "Posebna izdanja", izdavačka kuća "Plato" objavila je neobičnu monografiju čiji naslov, "Katedrala u koferu", krije nesvakidašnju kombinaciju slikarskog i poetskog izraza. Ova je knjiga delo rano preminulog slikara Dušana Jevtovića, i pesnikinje Ljiljane Dugalić, zajedničko toliko koliko ih je oboje vezivalo prijateljstvo.
Autorka stihova, zajedno sa urednikom izdanja Ilijom Marićem, stvorila je ovom monografijom omaž svome prijatelju sa kojim je godinama maštala da objavi knjigu u kojoj bi njegove slike stajale uz njenu poeziju, i obrnuto, uklapajući se u celoviti umetnički doživljaj.
I dok listate "Katedralu u koferu" - čitate poeziju s jedne a gledate sliku s druge strane - možete se još jednom uveriti kako ono što je lepo ne može umreti, i kako uvek (i)zaziva svu čar trenutka u kojem je nastalo, iako je za samog umetnika taj tren neponovljiv. Uz tekst koji je, kao pogovor ispisala Ljiljana Dugalić, i u kojem iznosi svoj doživljaj Jevtovićevih slika kroz faze u kojima su one nastajale, "Katedrala u koferu" čitaocu nudi i tekst "Staza sa vrtovima koji se ukrštaju" iz pera Milete Prodanovića, koji je u sebi spojio i slikarski i književni dar.
Pokušavajući da predstavi ta složena "ukrštanja verbalnog i vizuelnog", Prodanović objašnjava da slike Dušana Jevtovića nisu ilustracije ovde odštampanih pesama, niti je poetsko delo Ljiljane Dugalić došlo kao bilo kakav "komentar" naslikanog. I jedan i drugi stvaralac radio je autonomno, ali su njihova dva sveta u ovoj diptih-zbirci slika i pesama, kako kaže Prodanović, poput dva dugo i pažljivo obrađivana vrta, "različita, ali na mnogo mesta ukrštena, preklopljena".
A. C.
