Grad nad gradovima - cigle zidane pisanjem tokom 77 dana jedne beskrajne noći

Silvija Monros-Stojaković (autor)

Grad nad gradovima - cigle zidane pisanjem tokom 77 dana jedne beskrajne noći

rasprodato

Jedan od nasih najvrednijih (i po marljivosti i po kvalitetu) prevodilaca sa spanskog jezika, Silvija Monros Stojakovic je 77 dana bombardovanja provela, kako sama kaze, tako sto se "zavlacila u kompjuter i dan i noc i pisala svoje svedocanstvo o belom gradu pod bombama". Ti tekstovi su za autorku predstavljali "cigle kojima se jedan od zitelja Beograda opirao njegovom rusenju", a u njima su se, na specifican nacin, zgusnuli Borhes, Oktavio Pas, Kortasar i mnogi drugi spanski i latinoamericki autori koje je Silvija Monros sjajno prevela na srpski jezik.


Ostali naslovi iz oblasti: Memoari, biografije, dnevnici, pisma

Izdavač: Itaka; 2000; Broširani povez; 21 cm; 72 str.; 86-81635-21-2;