Biblijski atlas

28.12.09 Glas javnosti

Izdavačka kuća „Mono i manjana“ objavila je nedavno „Enciklopedijski atlas sveta“, koja pored devedeset hiljada potpuno indeksiranih pojmova (toponima) sadrži i osam stranica koje obuhvataju Srbiju i Crnu Goru. Uz to, tu je, preko osam stotina pažljivo odabranih reprezentativnih kolor-fotografija, uz prateće tekstove o geografskim osobenostima, pojavama i specifičnostima datih zemalja i regiona kroz tehniku digitalnog mapiranja sa oko 150 detaljnih reljefnih geografskih karata i preko 300 tematskih karata poljoprivrednog i industrijskog razvoja. Uz prateće grafikone, tabele, preseke, 3D reljefe i legende ovaj referentni atlas pruža neuporedivo više od klasičnih geografskih atlasa koji su samo zbirka geografskih karata. U prevodu ovog atlasa, koji je originalno izdao engleski renomirani izdavač „Dorling Kinderslej“, transkribovano je oko 60.000 novih toponima, koji se po prvi put javljaju u našoj kartografiji, i to po pravilima transkripcije koja su preuzeta sa onlajn“ internet rečnika i enciklopedija za skoro sve pojedinačne jezike na kojima se toponimi javljaju. To je pomak u današnjoj obradi toponima koja je ostala skoro nepromenjena još od perioda Jovana Cvijića, rodonačelnika naše geografije, uz pokušaj da se kroz neophodno ažuriranje osigura kontinuitet njegovog dela.
Ovaj izdavač objavio još jedno „poučno“ izdanje „Biblijski atlas“, Pola Lorensa. Reč je o svojevrsnom vodiču kroz svet Biblije, koji uči šta se u njoj kazuje, kada, gde i kako su tekli događaji. U „Biblijskom atlasu“ prikazani su najupečatljiviji periodi biblijske istorije kroz odabrane izvode iz Biblije, hronološke tablice događaja i brojne mape. Atlas obuhvata istoriju dugu preko dva milenijuma, a zasnovan je na najnovijim nalazima istoričara i arheologa koji su iskazani kroz brojne hronološke tablice, nove mape, panoramske rekonstrukcije, mape biblijskih lokaliteta i preko sto pedeset fotografija, na kojima su predstavljeni najvažniji događaji Starog i Novog zaveta.